Keine exakte Übersetzung gefunden für عطاء محدود
Recht
Medizin
Übersetzen Französisch Arabisch عطاء محدود
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
soumission (n.) , {Recht}عَطَاء {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
jaloux (n.) , m, fعطاء {jalouse}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
عطاء {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
gueuserie (n.)mehr ...
-
gueuser (v.)mehr ...
-
étroit (adj.)محدود {étroite}mehr ...
-
spécifié (adj.)mehr ...
-
fini (adj.)mehr ...
-
fixé (adj.)محدود {fixée}mehr ...
-
petit (adj.)محدود {petite}mehr ...
-
paroissial (adj.)محدود {paroissiale}mehr ...
-
fixe (adj.)mehr ...
-
limité (adj.)محدود {limitée}mehr ...
-
étranglé (adj.)محدود {étranglée}mehr ...
-
borné (adj.)محدود {bornée}mehr ...
-
restreint (adj.)محدود {restreinte}mehr ...
-
figé (adj.)محدود {figée}mehr ...
-
illimité (adj.)غير محدود {illimitée}mehr ...
-
médiocre (adj.)mehr ...
-
apéirophobie Medmehr ...
-
inconditionnel (adj.)mehr ...
-
inconditionné (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
On a noté que le principe général énoncé dans la Loi type était de garantir une concurrence entièrement libre et équitable, mais que d'autres méthodes de passation permettaient de limiter le nombre de participants pour des raisons d'efficacité (dans le cas de l'appel d'offres restreint, l'une de ces raisons était que le temps qu'il faudrait passer et les frais qu'il faudrait engager pour examiner et évaluer un grand nombre d'offres seraient disproportionnés par rapport à la valeur du marché (article 20 b) de la Loi type)).ولوحظ أن المبدأ العام في القانون النموذجي يتمثل في كفالة المنافسة الكاملة والعادلة، ولكن ثمة أساليب اشتراء بديلة تسمح بالفعل بتحديد عدد المشتركين تحقيقا للفعالية في عملية الاشتراء (من بين أسباب تحديد عدد العطاءات في حالة المناقصة المحدودة أن يكون الوقت والتكلفة اللازمان لفحص أو تقييم عدد كبير من العطاءات غير متناسبين مع قيمة الاشتراء) (المادة 20 (ب) من القانون النموذجي)).